Note de ce sujet :
  • Moyenne : 5 (1 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
LE PASSAGE
#1
L'année 2020 fini enfin, en espérant qu’avec elle elle emporte les problèmes.
Comme l'on dit en Provence A l'an que ven ! Se sian pas mai, que siguen pas men,
Bonne fin d'année à toutes et tous ( si vous prenez la route , prudence .
Claude
Répondre
#2
Ce ne pourra qu'être meilleur de toute façon…

Et comme on dit en Wallonie: Îne boune anneye a turtos ê à l'an qui vin! Nos n'estans nin co riployis!

Daniel
Répondre
#3
Abîye, on s' a sohêtî 'ne boune annèye, on a bèvou l' cafè, pwis, sins târdjî, nos l' avons lèvé, bin-avant qui l' solo n' âye rishandî l'êr .

" A l'an que ven !" et "à l'an qui vin" : on peut constater que le provençal et le walon sont deux langues du sud ! Smile



Citation :L'année 2020 fini enfin, en espérant qu’avec elle elle emporte les problèmes.
Comme l'on dit en Provence A l'an que ven ! Se sian pas mai, que siguen pas men,
Bonne fin d'année à toutes et tous ( si vous prenez la route , prudence .
Claude



Répondre
#4
Et oui !

D'Oc ou d'Oïl, nos langues se rejoignent! La Wallonie, c'est le sud de la Belgique…

Et puis finalement le français, ce n'est jamais que le patois d'île de France après tout!
Répondre
#5
2021 ? Non, je préférais me réveiller en 1992 quand je commençais à voyager et que je découvrais "Iles était une fois"
Répondre


Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)