Navigation

[xiut]

(06-05-2016, 02:56 PM)jplonk a écrit :  et pour en revenir au projet de bouquin de cuisine maritime,
il faudra prévoir une version anglaise pour nos amis d'outre-Manche,
dont le titre original pourrait être : "Bora Bora Cook Book",



à lancer en même temps que "The Lucubration" la version Swinging London des Élucubrations

et en italien ça pourrait être quoi comme titre du bouquin ?

Uhhh Jplonk!!! tu ne sais pas ce que tu vas mettre en mouvement!!!
Avant tout la couverture: une vague bleu foncé prise de très près, avec les reflets du soleil qui forment 4 points lumineux: 4 étoiles.
Et le titre .. là je ne sais pas vraiment. Car, avant tout, je pense qu'un livre d'Antoine doit avoir comme toujours des digressions. En plus c'est de la navigation avec sa fille, deux générations, de quoi causer longuement et extrapoler des anecdotes.
Alors suivant ce qu'il irait conter, la choix pourrait etre:

OCEANO A 4 STELLE
- ricette e racconti per epicurei -

UNO CHEF IN CAMBUSA
- ricette per navigare al meglio -

LO CHEF E IO
- ricette e dolce-vita a bordo -

CHI COMANDA A BORDO?
- ricette e battibecchi tra cambusa e coperta -

Voilà, je crois avoir songé à toutes les possibilité.
A Antoine et Vaimiti se mettre au travail
Shanty